梵语学习

庙里的和尚念经时,是用什么语言念的?

中文 念经及颂佛名用中文,因庙宇所在地不同,以及师承的关系,语言方面带地方口音,甚至是古音的很多。但有一个基本的曲调和节奏,这是各地都一致的。 念咒用的是梵音,多数是根据以往的翻译,按中文相同或接近的发音字来学习的(这里要注意区别现代汉语与古代汉语的发音,应根据佛经翻译年代的古音去念,而不是现代汉语的发音)。

梵文萨顶顶到底会不会梵文啊,不是有人说他其实不会梵文吗?听说梵文要花十二年的时间呢!很难啊?

正宗的悉昙体的梵文现在只有日本才有 印度现在也用梵文的 不过不是佛经中的梵文 有些差别 萨顶顶其实不会梵文 她在采访中说过 他不懂 只是能体会其中的意境 把它们用音乐表达出来 她也只是会读而已。

有看的懂梵文的大师吗?

懂梵语的应该还是很多的,今天印度要派人来中国学习这个的啊! 我知道西南民族大学的几个佛教研究生入学要靠梵语的! 二楼的你好烦啊,楼主知道季老啊!