赤壁铜雀台

本文目录一览:

赤壁古诗注音版完整版?

赤chì壁bì 折zhé戟jǐ沉chén沙shā铁tiě未wèi销xiāo,自zì将jiāng磨mó洗xǐ认rèn前qián朝cháo。 东dōng风fēng不bù与yǔ周zhōu郎láng便biàn,铜tóng雀què春chūn深shēn锁suǒ二èr乔qiáo。 译文: 赤壁的泥沙中,埋着一枚未锈尽的断戟。自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物。 倘若不是东风给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。

为什么说铜雀春深锁二乔?

唐朝的诗人杜牧老先生在黄州任刺史的时候,跑到三国赤壁之战的古战场上凭吊,写下了一首诗《赤壁》:“折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”故此,以文学的笔法,坐实了曹操建铜雀台的目的,是色心作怪,为了虏来二乔囚禁在铜雀台里,寻欢作乐。 就连罗贯中在《三国演义》里,也杜撰了诸葛亮以铜雀台锁二乔来激怒周瑜的故事。诸葛亮歪曲了曹植的《铜雀台赋》,将“连二桥于东西兮,若长空之蝃蝀。”改成了“揽二乔于东南兮,乐朝夕之与共。”最终激怒了周瑜,达到了联吴抗曹的目的。 其实,诗人与小说家都违背了历史的真实。赤壁之战发生在建安十三年,也就是公元208年。而铜雀台则建在赤壁之战之后的建安十五年,即公元210年。由此可见,曹操发动赤壁之战的时候,铜雀台并没有建造,就算历史改写,曹操赢得赤壁之战的胜利,就算曹操俘虏了二乔,又怎么可能出现“铜雀春深锁二乔”的结果? 当然,杜牧不可能不知道历史,也并非故意歪曲史实,这就是历史与文学的区别。他写的是诗,借诗歌抒发心中的情感,所以不必要对历史的细节考虑过多,也不需要拘泥于史实。有感于历史却不受史实的束缚,不被历史的细节限制了想象力,这就是文学的特征。罗贯中也是基于文学的需要,来对史实进行演绎的。

赤壁杜牧渔家傲李清照译文?

《赤壁》原文 折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。 东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。 译文 一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。假如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。 渔家傲 原文 宋 · 李清照 天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归何处。我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去! 译文 天蒙蒙,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛又回到了天庭,天帝传话善意地相邀。殷勤地问道:你可有归宿之处。我回报天帝说:路途漫长又叹日暮时不早,学作诗,枉有妙句人称道,却是空无用。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!请千万别停息,将这一叶轻舟,载着我直送往蓬莱三仙岛。