浮光跃金静影沉璧翻译

浮光跃金,静影沉璧的意思?

浮光跃金,静影沉璧翻译:波动的光闪着金色,静静的月影像沉入水中的玉璧。出自范仲淹《岳阳楼记》。2、原文:庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。 越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上,属予作文以记之。 若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空,日星隐曜,山岳潜形,商旅不行,樯倾楫摧,薄暮冥冥,虎啸猿啼。 登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。

浮光跃金静影沉璧深层含义?

这两个词出自宋·范仲淹《岳阳楼记》:“长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧.” 【浮光跃金】浮光:水面上反射的光;跃金:闪烁出的金光.湖水波动时,浮在水面上的月光闪耀起金光.湖水平静时,明月映入水中,好似沉下一块玉璧. 【静影沉璧】原义:静静的月影倒映在湖里,就像一块玉映在水里. 形容:水面十分平静、月光怡人.

浮光跃金静影沉璧什么意思?

翻译:波动的光闪着金色,静静的月影像沉入水中的玉璧。出自范仲淹《岳阳楼记》。2、原文:庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。 越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上,属予作文以记之。 若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空,日星隐曜,山岳潜形,商旅不行,樯倾楫摧,薄暮冥冥,虎啸猿啼。 登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。